Présentation

Texte Libre

Publicité

Etxaldea - La ferme

Lundi 22 octobre 2007
Présentation de la ferme Theodorsen

Historique:
Ann-Christinn et Yan, 55 et 59 ans, 3 enfants. Ils se sont installés sur la commune de Dverberg en 1993. C'est cette année là qu'ils sont devenus paysans, en achetant la ferme. Auparavant, Ann-christinn était enseignante et Yan ingénieur. Avant de devenir propriétaire, la ferme appartenait à l'état et à l'église (ils ne sont pas séparés en Norvège)
Ils ont travaillé avec des brebis jusqu'en 2000. De race à viande. Cette année là, une brebis étant atteinte d'une maladie, ils ont dû abattre tout le troupeau. Ce fut un moment difficile! Tout à recommencer... ils ont été obligé de labourer les terres, de repeindre tous les batiments et machines... Quelques années plus tard, pour le même cas de figure, on ne tue que l'animal concerné par la maladie... 
Pour continuer leur proffession, ils ont installé un troupeau de vache à viande.

I--aki2-024-copie-1.jpg

La ferme compte environ 800 ha de terre:
- 500 ha: zone naturelle.
- 70 ha: lac.
- 100 ha: forêt.
- 40 ha: montagne.
- 60 ha: prairie permanente.
- 60 ha: prairie temporaire.



Nombreuses activités différentes:
La particularité de cette ferme demeure dans la diversité de ses activités:
- L'activité principale est la production de taurions (60% des recettes). La ferme compte un troupeau de 70 têtes de bovins viandes, dont 40 adultes. 
- Pêche: En plus d'être paysan, les Theodorsen sont également pêcheurs. Cette activité occupe environ 2 mois par an et est pratiquée en mer et dans les lacs. Ils pêchent la morue et d'autres poissons nordiques, à la ligne.
- Activité forestière: Ils produisent du bois de chauffage, qu'ils découpent, le fendent et le vendent en sac. En fin d'année, ils commercialisent des sapins de Noël (environ 300). 
- Fruits: Sur la zone naturelle de la ferme pousse un fruit très populaire dans le nord. Les meilleures années, ils ont vendu jusqu'à 3 tonnes de fruits. 
- Yan travaille de temps en temps, comme entreprise agricole
- Le couple accueille durant quelques semaines des jeunes en difficultés sur la ferme.
- Location et vente
Les terrains et les lacs sont loués pour la chasse ou la pêche. 
Un hangar abrite une cinquantaine de caravanes l'hivers. 
La ferme dispose d'un garage avec nombreux outils que le couple loue à qui en a besoin.
Enfin un petit gîte accueille des touristes chaque année.


Main d'oeuvre:
3 personnes travaillent à plein temps sur l'exploitation. Ann-christinn et Yan toute l'année. Les enfants, un salarier et quelque fois un stagiaire y travaillent également.


Par Iñaki
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mercredi 17 octobre 2007
Etxaldearen aurkezpen labur bat:

Ixtorikoa:
Ann-Christinn et Yan, senar emaztea, 55 eta 59 urte, 3 haur. Dverberg herrian 1993an plantatu dira. Urte hortan dira laborari instalatu. Aintzin, emaztea erakasle zen eta gizona ingeniore. Erosi aintzin, etxaldea estadoaren jabetzan zen, elizaren serbitsupean (eliza eta estadoa ez dira beresiak Norbegian). 
2000 urtea arte, ardi tropa batekin arizan dira. Aragitako ardiak eta ilearentzako. Urte hortan, ardi batek eritasun larri bat izanki, tropa guzia hil behar izan dute. Momentu zaila! Dena arra haste. Lurrak irauli behar izan dituzte... mekanika guziak, bastimendu guziak arra tindatu... Geroztik, kasu berean, eri den ardia da baizik hiltzen. 
Arras hasi nahiarekin, aragitako behi tropa hautatu dute.

Etxaldeak 800 bat hektara inguru kondatzen ditu:
- 500 ha: eremu natural zaundua. 
- 70 ha: lako.
- 100 ha: oihan.
- 40 ha: mendi.
- 60 ha: beti pentze diren lurrak.
- 60 ha: lantzen ahal dituen lurrak (hauetan, 20 ha alokatzen dituzte).

I--aki2-341.jpg    I--aki2-260.jpg


Aktibitate desberdin frango:
 
Etxalde hunen berezitasuna, produkzio desberdin ainitzen gainen oinarritzen da. Hala nola:
- Aktibitate nagusia aragitako behiak da (diru sartzearen %60). 70 bat buruko tropa bat badute, barne 40 bat gehien. Aragia saltzen dute.
- Arrantza: Itsas bazterrean biziz, laborariak izaiteaz gain arrantzari dira ere bai. Gutti gora behera, urtean 2 hilabetez arrantzan ari dira. Itsasoan, baita dituzten lakoetan. Ulertu dutanez, bakalaua arrantzatzen dute, bai eta arktikeko arrain batzu... 10 metra luzeko itsasuntzi baten jabe dira. Ariarekin arrantzan ari dira.
- Oihaneko aktibitateak: Supazterreko egurrak egiten dituzte. Mostu, arraildu... zakutan salduak dira. Hortaz gain, eguberriko zuhaitzak (zapinoa) saltzen dituzte. 300 bat inguru.
-  Fruituak: Ipar gune hauetan biziki famatuak diren fruitu basak saltzen dituzte. Mazuza gisakoak dira. 500 hektareko gune natural hortan, berez heldu dira. Urte hoberenean, 3000 kilo fruitu arte saldurik izan dute. 
- Gizona, laborantzako mekanika enpresa gisan ari da artetan. 
- Sozial arloan: Zailtasunean diren haur batzu errezibitzen dituzte, aste batzu urtean.
- Lokazione eta saltze: Hain beste eremu izanki, ihizirako edo arrantzako lurrak eta lakoak alokatuak dira. 
Neguan, 50 karabanentzat aterbe bat alokatzen dute. 
Lanean aritzeko (brikolatzen, maxinak konpontzen...) atelier bat eta materiala alokatzen dute. 
Bukatzeko, turister apartamendu ttipi bat ere alokatzen dute (gîte).

I--aki2-024.jpg I--aki2-022.jpg

Lana:

3 pertsona, denbora osoz lanean ari dira etxalde huntan. Burrasoak urte guzian. Haurrak, langile bat, edo ikastaldian den gazte bat, noiztenka. 

I--aki2-031.jpg   I--aki2-338.jpg
Par Iñaki
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Images Aléatoires

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus