Bidetik...
Horra, berriz bidea hartua dut. KRAKOW xarmagarria gibelean uzten dut. Herriaren itzulia egina nuen. Balitaike beti egiteko, bainan egunak kondatuak ditut. Guttienez, gaindizka diren elizen itzulia eginik banoa. Denak ez bisitaturik ere, bakotxaren dorre aintzinean pausatu niz, ixtanpat, so. Hori beterik, erreski behar nuke Polonia trabeskatu.
Balekiale, hurbiletik sakelan papertxo bat segiarazten dut. Aita Saindua bezain lagungarria izanen zaut momentuka. Paper hortan, Adamekin (irakur aintzineko hitza...), esaldi batzu Poloniar fonetikan idatzi ditut.
Hala nola: "Ura baduzue, otoi?" edo "Hemen lo egin dezaket?" edo "nun niz mapa huntan?". Eta bistan dena, eguneroko hitz arruntak: "Agur, milesker, osagarri on, końo, gau on".
Pentsatzen dukezuen bezala, hori guziarekin, arras lasai senditzen niz. Zerk geldi nezake?
Inaki.B
Vitrail "Dieu le Pere" de St. Wyspianski en l'eglise des Franciscains. Inpresionantea...
En route, je remonte sur mon velo. Je continue la conquête de mon dernier pays européen. Salut la belle KRAKOW, qui jadis occupait le poste de capitale de Pologne. D'après les guides, c'est la ville la plus riche du pays, sur le plan artistique. Effectivement, si on totalise toutes les églises que compte la cité, les nombreuses rues aux somptueuses façades, grandes places animées, cathédrales et chateaux médiévaux, on pense que seule la capitale est en mesure de rivaliser. Par chance, je vais pouvoir comparer. Je vous enverrai des nouvelles. Je me donne 5 jours pour atteindre WARSZAWA.
Inaki.B
Balekiale, hurbiletik sakelan papertxo bat segiarazten dut. Aita Saindua bezain lagungarria izanen zaut momentuka. Paper hortan, Adamekin (irakur aintzineko hitza...), esaldi batzu Poloniar fonetikan idatzi ditut.
Hala nola: "Ura baduzue, otoi?" edo "Hemen lo egin dezaket?" edo "nun niz mapa huntan?". Eta bistan dena, eguneroko hitz arruntak: "Agur, milesker, osagarri on, końo, gau on".
Pentsatzen dukezuen bezala, hori guziarekin, arras lasai senditzen niz. Zerk geldi nezake?
Inaki.B
Vitrail "Dieu le Pere" de St. Wyspianski en l'eglise des Franciscains. Inpresionantea...
En route, je remonte sur mon velo. Je continue la conquête de mon dernier pays européen. Salut la belle KRAKOW, qui jadis occupait le poste de capitale de Pologne. D'après les guides, c'est la ville la plus riche du pays, sur le plan artistique. Effectivement, si on totalise toutes les églises que compte la cité, les nombreuses rues aux somptueuses façades, grandes places animées, cathédrales et chateaux médiévaux, on pense que seule la capitale est en mesure de rivaliser. Par chance, je vais pouvoir comparer. Je vous enverrai des nouvelles. Je me donne 5 jours pour atteindre WARSZAWA.
Inaki.B